Про пиратов прошлых и нынешних...
Jan. 19th, 2009 12:36 pm...про морских, не книжных.

1.
2.
Это и есть среда, в которой появились люди, которых мы называем "пиратами". Все соглашаются с тем, что они были обычными сомалийскими рыбаками, которые сперва использовали быстроходные катера, чтобы попытаться разубедить владельцев свальщиков и морских траулеров, или по крайней мере, получать с них "налог". Они называют себя Добровольная Береговая Охрана Сомали - и не трудно увидеть, почему. В сюрреалистичном телефонном интервью, один из лидеров пиратов, Сугуле Али сказал, что их мотивом было "прекратить нелегальную ловлю рыбы и сброс отходов в нашиводы... Мы не считаем себя морскими бандитами. Мы считаем морскими бандитами тех, кто незаконно ловит рыбу и сбрасывает отходы в наше море, и перевозит оружие в нашем море." Вильям Скотт понял бы эти слова.
...реальная история. Как всегда - никакого совпадения с общепринятым о ней представлением.

1.
2.
Это и есть среда, в которой появились люди, которых мы называем "пиратами". Все соглашаются с тем, что они были обычными сомалийскими рыбаками, которые сперва использовали быстроходные катера, чтобы попытаться разубедить владельцев свальщиков и морских траулеров, или по крайней мере, получать с них "налог". Они называют себя Добровольная Береговая Охрана Сомали - и не трудно увидеть, почему. В сюрреалистичном телефонном интервью, один из лидеров пиратов, Сугуле Али сказал, что их мотивом было "прекратить нелегальную ловлю рыбы и сброс отходов в нашиводы... Мы не считаем себя морскими бандитами. Мы считаем морскими бандитами тех, кто незаконно ловит рыбу и сбрасывает отходы в наше море, и перевозит оружие в нашем море." Вильям Скотт понял бы эти слова.
...реальная история. Как всегда - никакого совпадения с общепринятым о ней представлением.